أثار قرار السنغال ترك الضابط الموريتاني اعل الشيخ ولد مايا يغادر السنغال إلى الولايات المتحدة غضب موريتانيا. فبعد عرقلة سفره في مطار ليوبولد سيدار سنغور لفترة ،سمحت السلطات السنغالية للضابط الفار من الخدمة بالسفر إلى الولايات المتحدة،بعد ثمان وأربعين ساعة من تسلم طلب بتسليمه.
وقد ألقي القبض على الضابط الكبير بناء على طلب من موريتانيا حيث يتهم بأنه أخذ معه مليارات من الأوقية.
ولم تعرف دوافع الموقف السنغالي التي سلمت إليها موريتانيا قبل أسابيع قليلة ستة أرهابيين مشتبه بهم.
الضابط الموريتاني أوضح أنه ترك الخدمة وذلك لأن حياته أصبحت في خطر مؤكدا أنه إذا عاد إلى أرض الوطن فإنه لن يتعرض للتعذيب فقط، ولكن يمكن أيضا أن يقتل.
وكانت السلطات الأمريكية قد أصدرت له تصريح إقامة ليسافر أخيرا إلى الولايات المتحدة.
