تحدثت مصادر شبه عليمة أن السلطات الموريتانية تعهدت للخليفة العام لأسرة أهل الشيخ سيديا بأن التعديل المقترح على النشيد الوطني سيكون بالتشاور معهم.وأضافت السلطات للخليفة العام لأسرة أهل الشيخ سيديا أن الإضافات المتوقعة في النشيد ستكون من إنتاج أحد شعراء الأسرة المذكورة.
وكان مجلس الوزراء قد أقر تعديل العلم وأحال النشيد إلى مقرر وزاري سيصدر نتائج عمله فيما يخص التعيلات المقترحة لاحقا.
